TENTANG SI CHIMER

Thursday, December 4, 2014

NOT ABOUT ANGELS: BUKAN TENTANG PARA BIDADARI

Kita tahu benar hanya tersisa waktu.
Maka salahkah melontarkan pernyataan ini?
Jika hatimu penuh cinta,
Maukah kau menyerahkannya?

Karena bagaimana, bagaimana dengan para bidadari?
Mereka akan datang, pergi, menjadikan kita spesial.
Jangan menyerah padaku.
Jangan menyerah padaku.

Sungguh tidak adil, hanya cinta kita saja,
Yang sudah pasti tak tergapai.
Namun jika kau mencari ke seluruh dunia sekalipun,
Akankah kau melepaskannya?
(NOT ABOUT ANGEL, OST- THE FAULT IN OUR STARS, BIRDY, ditranslasikan oleh Annesya dalam bahasa Indonesia)


LIRIK ASLI
We know full well there's just time
So is it wrong to dance this line?
If your heart was full of love
Could you give it up?
'Cause what about, what about angels?
They will come, they will go, make us special oh oh oh
Don't give me up
Don't give,
Me up
How unfair, it's just our love
Found something real that's out of touch
But if you'd searched the whole wide world
Ho oh oh would you dare to let it go?
'Cause what about, what about angels?
They will come, they will go, make us special oh oh oh
Don't give me up
Don't give,
Me up
'Cause what about, what about angels?
They will come, they will go, make us special

It's not about not about angels, angels

1 comment:

  1. Wah loadingnya masih lambat di sini Heihiehie. Saya bukmark dulu ya. Kalau sudah ada internetnya masih ada paket kuotanya mau juga dengerin nih hieiehiehiehieee

    ReplyDelete

satu tambah satu, kenapa harus sama dengan dua? Maksudku apa itu arti "satu"??? Oh Well, math! The logic that never explain its logical reason! So, just leave your comment bellow, I prefer to use MODERATION comment mode. Just making sure I read the comment one by one :))

Follower